ch.international.usd — exemple pain.001 ISO 20022 : Suisse (cross-border)

Description du scénario, citée depuis la fiche de provenance (texte original en anglais) :

Cross-border USD payment from Switzerland (SPS payment type X).

Un fichier d'initiation de paiement (Suisse, rail cross-border), livré en pain.001.001.03, pain.001.001.09, généré et vérifié par pain001 0.0.70. C'est un exemple synthétique construit à partir des règles publiques des schémas de paiement : aucune partie réelle, aucun compte réel, aucune directive bancaire derrière lui.

Fichiers#

Le jumeau est le même paiement dans la convention JSON de l'autorité d'enregistrement ISO 20022, sans perte dans les deux sens ; son schéma JSON (2020-12) est publié par édition : pain.001.001.03, pain.001.001.09. Un agent peut produire un jumeau valide contre le schéma et le confier à la bibliothèque pour générer le XML.

L'exécuter dans votre navigateur#

Ouvrir ce scénario dans la démo : la bibliothèque pain001 se charge dans un environnement Python de votre navigateur, reconstruit le fichier à partir des 1 enregistrement(s) ci-dessous, le vérifie contre les règles cbpr-cross-border et le XSD officiel, puis affiche le jumeau JSON. Rien ne quitte votre machine.

Les enregistrements à plat dont la bibliothèque repart (les noms de colonnes du pipeline CSV) :

id,date,nb_of_txs,ctrl_sum,initiator_name,payment_information_id,payment_method,batch_booking,service_level_code,requested_execution_date,debtor_name,debtor_account_IBAN,debtor_agent_BIC,charge_bearer,payment_id,payment_amount,currency,creditor_agent_BIC,creditor_name,remittance_information,instruction_priority,initiator_postal_code,initiator_town_name,initiator_country_subdivision,initiator_country_code,initiator_address_line,initiator_lei,debtor_postal_code,debtor_town_name,debtor_country_subdivision,debtor_country_code,debtor_address_line,debtor_lei,debtor_account_currency,uetr,creditor_postal_code,creditor_town_name,creditor_country_subdivision,creditor_country_code,creditor_address_line,creditor_account_number,creditor_account_scheme,creditor_agent_clearing_system,creditor_agent_member_id,purpose_code,payment_currency
AFM-20260921-04,2026-09-21T09:30:00,1,48200.00,Alpina Feinmechanik AG,AFM-X-260921-01,TRF,false,URGP,2026-09-22,Alpina Feinmechanik AG,CH9009808930715794848,OSEDCHZ0,SHAR,AFM-X-0921-001,48200.00,USD,DXTQUSY0,Sierra Optics Inc,PO 2026-772,HIGH,8952,Schlieren,ZH,CH,Industriestrasse 14,0000006CAZNK09K2SG52,8952,Schlieren,ZH,CH,Industriestrasse 14,0000006CAZNK09K2SG52,USD,939a78eb-9ed2-4fab-bb57-65dc07d0f58d,94538,Fremont,CA,US,4800 Fremont Boulevard,5512345678,BBAN,USABA,121000248,GDDS,USD

Comment la bibliothèque l'a vérifié#

• XSD officiel: conforme.
• Règles de définition des messages ISO: conforme.
• Profil de rail cbpr-cross-border: conforme, 1 avertissement(s).
• Profil de rail anti-duplicate: conforme.

Confiance dérivé : construit à partir du règlement public ou du guide d'implémentation ; aucun échantillon publié n'était disponible pour comparaison.

D'où vient le contenu#

• SIX, Swiss Payment Standards, Implementation Guidelines Credit Transfer (pain.001), SPS 2025 v2.2, payment type X (lu le 2026-09-10)

Le SHA-256 de chaque fichier figure dans sa fiche de provenance. La directive d'utilisation propre à votre banque n'est pas représentée ici : appliquez-la en privé avec l'outil d'overlay de la bibliothèque.

Retour au corpus d'exemples (EN) · Tous les fichiers de paiement par pays (EN)